“吉夫斯，”我说，“我真巴不得放他们鸽子，跑去‘螽斯’。”
“可以想象，这将是一场考验，少爷。”
“你怎么会认得这些人的，吉夫斯？”
“是通过一位熟人认识的，他是梅因沃林–史密斯上校贴身的绅士的绅士，他曾和那位姑娘有个默契，也曾请我陪他去紫藤宅拜访。”
“订婚了？”
“并没有到订婚的程度，少爷，只是有个默契。”
“为什么吵翻了？”
“他们并没有吵翻，少爷。爵爷开始有所表示之后，那位姑娘自然受宠若惊，有些犹豫不决，不知该选择真爱还是机遇。不过直到现在两个人的关系也没有完全断绝。”
“那么，要是你的计划奏效，把乔治叔叔挤出局，那就算是帮了你那个朋友一个忙咯？”
“是，少爷。这正是斯梅瑟斯特——他姓斯梅瑟斯特——求之不得的结局。”
“这话说得漂亮，吉夫斯。你自己想出来的？”
“不，少爷，是埃文河的天鹅，少爷。”
一只看不见的手按响了门铃，我暗暗给自己打气，肩负起主人的职责。午宴开始了。
“少爷，威尔伯福斯太太到。”吉夫斯通报。
“待会儿有你站在身后来一句‘太太，赏脸来一只土豆吧？’，我怎么可能憋住不笑啊。”这位姑妈一边说笑一边款步进门，看着比往常还要壮观，还要粉红，还要自来熟，“我认得他，知道吧，”她拿大拇指比画吉夫斯，“他去家里喝过茶。”