【注音】:ㄋㄧㄝˋ ㄗㄧˇ【英文翻译】:son of a concubine;unfilial son;unworthy descendant【词性】:名词【词语解释】⑴庶出的子女;⑵做坏事、不孝的子女 【字词解释】孽 : 孽 niè 恶因,恶事,邪恶:孽臣(奸佞之臣),孽种,孽根,孽海,孽障 植物的果实、种子:菜 孽:庶出、罪恶、忤逆 子:儿女、特指儿子 【性质】:贬义词 【用法】:作主语、宾语 【近义词】:庶子、不孝子【反义词】:嫡子、孝子【组词】:孤臣孽子⑴庶子,非正妻所生之子 《墨子·节葬下》:“然后伯父、叔父、兄弟、孽子其 ”《孙诒让·间诂》:“孽,庶子也 ”《史记·淮南衡山列传》:“王有孽子不害,最长,王弗爱,王、王后、太子皆不以为子兄数 ”宋·岳珂《桯史·刘观堂读赦诗》:“后二年,和议成,秦桧惧当制者之不能说虏也,以孽子熺及其党程克俊补鳌 ”清·孔尚任《桃花扇·截矶》:“孽子含寃天惨淡,孤臣举义日光明 ”⑵谓使其子遭灾难 《逸周书·王佩》:“殃毒在信疑,孽子在听内,化行在知和 ”朱右曾校释引卢文弨曰:“孽子,谓灾害其子 ”⑶孤孽,谓孤臣孽子 被疏远、孤立的臣子与贱妾所生的失宠的庶子 《孟子·尽心上》:“独孤臣孽子,其操心也危,其虑患也深,故达 ”清·曹雪芹《红楼梦》第一二O回:“虽然事有前定,无可奈何,但孽子孤臣,义夫节妇,这不得已三字也不是一概委得的 ”1、不可读作:miè zǐ或 liè zǐ 2、“孽”不可写为“蔑” 3、“孽子”在现代已没有“庶子”的用法 4、“孽子”在现代多用作对一个犯了极大错误的儿子的贬称,程度比“不孝子”重很多 1、这些孽子劣孙,败坏门风啊 2、纵容孽子行凶,该当何罪 3、我一个人留在苏州,真正成了一个孤臣孽子了 (郭沫若《革命春秋·脱离蒋介石以后》)