云阳上征①去，两岸饶②商贾。
吴牛喘月时③，拖船一何苦④。
水浊不可饮，壶浆⑤半成土。
一唱《都护歌》，心摧⑥泪如雨。
万人凿盘石⑦，无由达江浒⑧。
君看石芒砀⑨，掩泪⑩悲千古。
注释
① 云阳：今江苏丹阳县。《元和郡县志》：江南道润州丹阳县，本旧云阳县。秦时，望气者云“有王气”，故凿之以败其势，截其直道使之阿曲，故曰曲阿。天宝元年，改为丹阳县。上征：指向北方行舟。冯衍《显志赋》：“溯淮、济而上征。”
② 饶：多。
③ “吴牛”句：指气候炎热季节。《世说新语·言语》注载：“吴地天气较热，水牛怕热，夜间看见月亮以为是太阳，也要吓得喘气。正所谓‘臣犹吴牛，见月而喘。’”刘孝标注：“今之水牛惟生江、淮间，故谓之吴牛也。南土多暑，而此牛畏热，见月疑是日，所以见月则喘。”
●吴牛喘月时，拖船一何苦
④ 拖：拽的意思。《汉书》：“拕舟而入水。”颜师古注：“拖，曳也，音它。”拖与拕同。一何：多么的意思。
