彭泽周:我在上海,见到华东师范大学吴泽教授,他曾劝我将现藏美国的《大同书》抄稿整理出版。
后藤延子:从严复手迹的真伪问题,怎样鉴别伪书的来源?
答:情况较多。严复致庄蕴宽手札,字迹极像,内容不易伪造,但信纸却是后来的。这就可能是古董商照原信(真件)模仿,以便分售两处从中渔利,然而他没有考虑笺庄开设年代,从而暴露伪迹。唯在原件已佚的情况下,对这种“假中有真”的资料,还应注视。
中国古籍浩繁,伪书不一。有表示能得孔子真传的,如西晋王肃与郑玄学派论争而伪造《孔丛子》《孔子家语》;有表示所言最有来源最可信的,如清代毛祥麟《三略汇编》,言小刀会尚有亲历,言鸦片战争来自传闻,言太平天国则多掇拾,所以它虽是稿本,而内容也有重要不重要,有些“来源”也不是“最可信”;也有回忆往事,追述有误,且有掩饰或夸张者,如《黄帝魂》中若干篇文,并非章士钊所写,而《疏皇帝魂》却说是他写的。总之,资料贵在鉴别取舍。
狭间直树:竹内实教授说过,梅屋庄吉曾经几次受到警察警告,就是因为他伪造孙中山的书信。
讨论至五时半结束。京都大学组织工作很好,大阪、信州大学等均有人莅会,森正夫教授由名古屋赶来,北山康夫已七十高龄,由奈良前来。讨论毕,至附近店肆酒聚,到有狭间直树、彭泽周、小野和子、森时彦、森纪子、后藤延子、小林善文、日原利国、北山康夫,另京都大学青年二人,已不能忆其姓氏。席间,北山康夫教授邀赴奈良,谓愿任向导,情意拳拳,恳切周挚。